Grysław #137
Opowieści dubbingowe
Ten odcinek miał wyglądać zupełnie inaczej i miał być poświęcony konsoli Gamecube, ale tak się złożyło, że odwiedził mnie doktor Adam Flamma, specjalista od kulturowych aspektów gier wideo oraz wielki miłośnik dubbingu. Niecnie wykorzystałem więc okazję i zaprosiłem go do nagrania tego odcinka.
Rozmawiamy w nim o fenomenie dubbingu, o najlepszych kreacjach, sposobach nagrywania, lokalizacji i wielu innych tematach, dodając do tego całkiem sporo różnych anegdot.
Tak więc miłego odbioru!
LISTA UTWORÓW
1. DEVIN TOWNSEND; Why?; Empath, 2019
Podcast Grysław jest także dostępny na iTunes, Spotify oraz YouTube.
Odnośnik do audycji w formacie mp3: http://ryslaw.pl/Gryslaw/Gryslaw_137.mp3
“Grysław” to moja autorska audycja, która pojawia się w każdą sobotę o godzinie 18:00 na antenie rozgłośni rockserwis.fm. Na niniejszej stronie odcinki umieszczone są po premierze, w celu ich archiwizacji.